немцы vs. русские



Не одно десятилетие немцы сражались с британцами за
шезлонги под солнцем, но теперь у них появился новый «курортный» враг —
«армия» россиян, состязающихся с ними за излюбленные курорты. В прошлом
году Турцию посетили 1,5 млн россиян, Египет — 500 тыс. И на
большинстве курортов немцев уже меньшинство.

Соблазненные туристическими пакетами «все включено», по которым
проживание и перелет обходятся всего в 140 фунтов (около 250 долларов)
за две недели, миллионы россиян прилетают на турецкие и египетские
курорты, которые еще недавно немцы держали в своих руках, пишет The Telegraph (перевод на сайте Inopressa.ru).

В немецких СМИ регулярно публикуются нелестные статьи, в которых
среднестатистических российских туристов изображают грубыми
деревенщинами — нуворишами, которые крадут прикроватные коврики,
разжигают костры около бассейнов в отеле и, что хуже всего, во время
завтрака заставляют своих детей красть вареные яйца со шведского стола.

«Их женщины похожи на проституток, а мужчин вообще как грязи — их даже
больше, чем англичан на Мальорке», — заявил немецкой газете один немец,
отдыхающий в Хургаде на Красном море. С ним солидарен отдыхающий в том
же отеле другой турист из Германии, доктор Грегор Брейфогель: «Русские
— это худшее из зол. У них нет никаких хороших манер, и они пьют днями
напролет».

Одна из немкок, отдыхающая на турецком побережье Средиземного моря в
Кемере заявила, что в битве за лежаки россияне, похоже, победили немцев
благодаря собственным правилам игры. «Я вынуждена отправляться на пляж
как можно раньше, пока русские не заграбастали все лежаки», — заметила
она. Ей вторит ее возмущенный супруг: «Даже если ты кладешь полотенце и
все свои вещи на лежак, русские просто сбрасывают их. Они ничего и
никого не уважают».

Один журнал представил подробное описание среднего туриста-мужчины из
России, которого сравнивают с советским танком T-34. «У него руки
борца, а ноги — как печные трубы в таежной избушке. Пить он начинает с
самого утра, курит в любом месте и никогда не извиняется, — пишет
журнал. — Его жена Ольга похожа на солдата Красной армии из фильма о
холодной войне».

Приток россиян с высокой покупательной способностью привел к тому, что
местные магазины, которые раньше продавали пляжные принадлежности,
теперь принялись торговать дорогими мехами и шубами. Немцы также
возмущены тем, что хотя они до сих пор побеждают в конкурсах красоты
среди туристов, «Иваны и Сергеи» все чаще получают призы в состязаниях
по водным лыжам, парасейлингу и гольфу.

Перспектива
дальнейшего упадка русско-немецких пляжных отношений заставила компанию
Neckermann, одного из крупнейших туроператоров Германии, призвать к
раздельному отдыху лиц разной национальности. В частности, Гунтер
Трэгер, представитель Neckermann, заявил: «Пусть будут отели для
русских и отели для других национальностей».

Share Button