dr. House



Вспоминая сериал “Доктор Хаус” рассказал мне один человек про пару интересных ссылок.
Все на английском:

  • House_M.D. – рассказ о сериале, актерах, выходе на DVD  и прочая инфомрация.
  • List_of_House_episodes – список всех вышедших эпизодов. Ссылка с каждого ведет на детальное описание каждой серии. Соответственно, по тексту встречаются различные болезни и симптомы, которые являются ссылками на их детальное описание все на тойже Википедии.
Share Button
  • первая ссылка не работает =((
    и кста , не знаешь где достать на англ хотя б 2 и 3 сезоны? а то достфильм озвучил ток до s02e07=((

    • На torrents.ru лежит второй сезон с русскими субтитрами кроме посленей 24 серии… Смотреть в оригинале – это жесть. Хотя мои знакомые смотрят на английском, но с английскими сабами. Где их можно скачать не знаю, не искал.

      • ну я уже смотрел в оригинале с англ субтитрами прада, Смоллвиль, хотя по опыту знаю, что если выложили англ субтитры – оч легко найти рус сабы… это даже не напрягаясь – на любой фан сайт зафти в форум и все =)) вот тока у меня торрент не хочет работать… ну будем пытать…

        • Ты думаешь, ты один такой умный, а все те жаждущие перевода с торрентс ру сидят и ничего не делают? =)
          Все именно так, как описал выще. И никто никаких русских сабов нигде не видел в инете. Если нечего делать, сделай доброе дело, перевид английские субтитры? =)

          Я смотрел пару серий в оригинале и даже полез потом почитать, что народ об этом думает. Так вот народ думает то, что помимо кучи медицинских терминов там еще столько же сленга, который куда сложнее понять, чем название болезни. Поэтому себя я решил не мучать и смотреть по мере появления сабов. Люди потихоньку переводят.

          А то это не просмотр фильма, а урок английского. Нафиг мне это не надо.

          имхо

          • угу… только вот, посмотрев с русскими сабами пересматриваю теперь те же серии с английскими титрами и словарем – половину шуток просто нельзя перевести… 🙁

        • pbforum.org – там есть ссылки на эпизоды на рапиде.

          кроме того есть на буржуйских торрентах эти серии. Я себе всё оттуда качал. Медленно, но верно.

          русские сабы делают потихоньку – , например у себя выкладывает.

          но, разумеется, английские субтитры позволяют оценить всю прелесть их юмора без искажений.

          • WOW!!! VERY THNX!!!

          • Я уже все скачал.
            Сегодня вечерком, если будет время, начинаю смотреть третий сезон. ABBY Lingvo 12 уже поставил…

          • а 2й ты уже просмотрел что-ли? крут… завидую =)) я токо вот то, что лостфильм озвучил смотрел… т.е. первых 7 серий 2 сезона… остальные скачивать пока нет времени и особого желания для настройки торрента =))
            П.С. приятного просмотра ;))

          • я вот третий потихоньку заканчиваю. Потом мне коллега обещал весь South Park принести – за него засяду %)

          • Южный парк – своеобразный сериал… кучу пошлятины, по-моему, все-таки через край даже… там токо 30% реально норм шуток…

          • ну если покажется, что через край – значит остановлюсь. Просто я его не смотрел вообще, чувствуется пробел в образовании – слишком часто на него вокруг ссылаются.

          • Эх, гиблое это дело, зомбируешься.
            Всего должно быть в меру….

          • докуда досмотрел? 🙂

    • поправил ссылку.

  • Anonymous

    Что подарить на Новый год жене, маме и сестре?

    Скоро 2008 год, поэтому надо срочно думать, что можно презентовать самым близким!
    У кого какие идеи?